Comments on: 涼宮ハルヒの憂鬱 – 第10話

By: 牛奶

牛奶 — Sat, 17 Jun 2006 14:58:05 +0000

我說…眼鏡屬性的可以譯成”控\”吧=”=
就好像蘿莉控之類的..
這樣比較順口…
虛:”我又不是眼鏡控\”

By: 小 RAY

小 RAY — Sat, 17 Jun 2006 08:44:33 +0000

哈哈 , 這件事我知道的呀 ~

By: 西之園

西之園 — Sat, 17 Jun 2006 08:39:29 +0000

譯得絕對正確
我聽到的是

虛: 俺にはメガニ屬性ないし
長門: メガニ屬性で何？

俺=我メガニ=眼鏡ない=無

By: 西之園

西之園 — Sat, 17 Jun 2006 08:31:34 +0000

如果你有留意當時放照片的folder是什麼

上官網

http://haruhi.tv/

自行加上mikuru成為

http://haruhi.tv/mikuru/

還是看不到照片
點那張無法看的照片得知其url為

http://haruhi.tv/mikuru/mikuru01.GIF

把GIF改成jpg

By: Rookierookie

Rookierookie — Thu, 08 Jun 2006 02:52:37 +0000

>呀..不是這個奇遇 (應該 email 去官網要求放出みくる的照片)

http://blog.xuite.net/rookierookie/moe/6743859
如果阿虛沒阻止涼宮的話, 現在就有好東西看了

By: 林比安

林比安 — Wed, 07 Jun 2006 10:52:40 +0000

銀風 :
“……我好像被長門大萌神萌到了”

認同….!
春日的爽直;
大萌神的沉實,
兩者都好吸引….!!

By: 阿甘正仁

阿甘正仁 — Tue, 06 Jun 2006 18:09:31 +0000

長萌是無敵的!!!!!!
本集長門使用技能有:
探測(朝倉涼子的)資訊空間,空間入侵,
空手入白刃(人人也會,問題是痛還是不痛),
資訊結合解除,攻擊性資訊,轉身側踢(會痛嗎?阿虛),
二段跳,瞬間移動(大家是看不到的),
飛矛擋格,連環飛矛擋格,空中飛矛擋格,支援防衛(…為了阿虛流血了),
分子還原,空間還原,極速自我回復,眼鏡製造(未被使用),
探測異時間同位體,
閱讀(?),
發問(由第一集開始,長門只用了2 個問句\”好喝嗎?” 和”什麼是眼鏡屬性?”
我(亂)猜想一定是消耗很多mp才能使出的技能,所以不常用的)

小的想推出一個問題…
當谷口發現阿虛推倒長門之後
(誰看到這境像,誰也鐵定誤會阿虛幹了這勾當)
阿虛緊緊抱著了一直盯著自己的長門,發呆多久呢,抱了多久呢?

回一下Cyclone的問題
『我又不是眼鏡屬性的』我認為應譯為『我又不是眼鏡控的』
(如有不認同者,請直指小的不是,…)

ps 下集,射手座之日,也是長萌作主角呢
(長門怎樣看也是主角,小說版是,動話版也是,春日比下去了)

By: 銀風

銀風 — Tue, 06 Jun 2006 13:50:23 +0000

……我好像被長門大萌神萌到了

By: 小 RAY

小 RAY — Tue, 06 Jun 2006 10:43:54 +0000

hehe, 血腥鏡頭 , 要有家長陪同收看

By: 賤格人形‧賤櫻

賤格人形‧賤櫻 — Tue, 06 Jun 2006 10:08:45 +0000

我發覺到涼子的衝動好像是School Days的言葉的舉動？！
長門的血圖很厲害……>.v